The Berean Codex™Scripture Research Project
Clause / phrase research

John 1:1 phrase — Ἐν ἀρχῇ

Study an edition-specific phrase surface span and its exact written-sequence occurrences without silently promoting it to a lemma, translation equivalent, or syntax-tree fact.

Edition surface span
Ἐν ἀρχῇ
Edition
SBL Greek New Testament
Surface evidence
documented fact
Selection state
CURATED_CONTIGUOUS_EDITION_SURFACE_SPAN
Translation alignment
CURATED_SPAN_CORRESPONDENCE_NOT_LEXICAL_EQUIVALENCE
Syntax state
NO_EXTERNAL_SYNTAX_DATASET_ATTACHED
Scope boundary: This object records an exact contiguous surface span in SBLGNT for phrase-level retrieval. It does not by itself assert a syntactic function, semantic equivalence in translation, or dependence between passages.

Surface source: SBL Greek New Testament v1.2 · CC BY 4.0

Curated translation-span correspondence is available. The reader can highlight the stored span relationship in the parallel reader, including one-to-many or reordered spans. This is editorial alignment evidence, not a claim of one-to-one lexical equivalence. Open synchronized parallel comparison → · View alignment record →
Exact edition-surface occurrences

4 results

SBLGNT
John 1:1SBLGNT · Greek

Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος.

Open in parallel reader →
Acts 11:15SBLGNT · Greek

ἐν δὲ τῷ ἄρξασθαί με λαλεῖν ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπʼ αὐτοὺς ὥσπερ καὶ ἐφʼ ἡμᾶς ἐν ἀρχῇ.

Open in parallel reader →
Philippians 4:15SBLGNT · Greek

Οἴδατε δὲ καὶ ὑμεῖς, Φιλιππήσιοι, ὅτι ἐν ἀρχῇ τοῦ εὐαγγελίου, ὅτε ἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας, οὐδεμία μοι ἐκκλησία ἐκοινώνησεν εἰς λόγον δόσεως καὶ λήμψεως εἰ μὴ ὑμεῖς μόνοι,

Open in parallel reader →
Evidence boundary: Exact phrase occurrence matching is retrieval within one named edition. Repetition does not by itself establish quotation, literary dependence, identical syntax, identical meaning, or phrase-level translation equivalence.

View phrase occurrence API →