Research library · Reception history · Dependency analysis

Evidence audit — Matthew 16:18 — ἐκκλησία denotes Jesus’ assembly/community without specifying the later hierarchy

A reusable research record with provenance and relationships kept separate from the presentation layer.

INTERPRETATION_AUDITAUDIT_INT_MAT_16_EKKLESIA
Interpretation Dependency Profile

Context Model Dependent

Premises mapped: 2 · Development threads: 2

Curated chronology: v57 curated corpus · Historical Origin Unknown

This profile distinguishes the current Archive evidence chain from historical origin. The earliest loaded witness is not a claim that the idea originated there.

Open complete dependency profile

Chronology boundary: “Earliest in the curated Codex corpus” is not a claim of historical origin. Missing earlier records cannot be treated as evidence that a premise did not exist.
Interpretive Evidence Audit

Strongly Contextual · Curated Pass With Limits

Audited target: Matthew 16:18 — ἐκκλησία denotes Jesus’ assembly/community without specifying the later hierarchy

Inference depth: Moderate

Original-meaning weight: Strongly Contextual

Support review

Textual: {"rating":"REVIEWED","notes":["Direct Matthew 16 wording was separated from added premises."]}

Linguistic: {"rating":"REVIEWED_WHERE_RELEVANT","notes":["Greek claims are limited to demonstrable lexical/grammatical observations; no Aramaic reconstruction is treated as extant wording."]}

Historical Context: {"rating":"SEPARATE_LAYER","notes":["Later doctrinal and patristic evidence is used as reception/development evidence unless independently relevant to original context."]}

Dependencies

Type: NONE_MATERIAL

Note: See the v57 dependency profile for explicit premise-by-premise analysis.

Inferential steps

Jesus says “my ekklēsia.”
The noun’s wider Greek range includes assembly/community usage beyond a later technical hierarchy.

Counterevidence review

The community can develop offices and structure elsewhere; lexical range alone does not deny later organization.

Strongest competing case

See linked serious Catholic, Orthodox, Reformed, and patristic formulations where relevant; direct-text claims are not overridden by those labels.

Audit conclusion

Publish with the stated classification and boundaries. Reception records remain separate from original-meaning evidence, and later doctrinal arrows remain visible rather than being folded into Matthew 16.

What this audit does not establish

A detailed episcopal or papal constitution from this noun alone.
That civic uses of ekklēsia make Matthew’s church a political party or civil government.

What this does not establish

A detailed episcopal or papal constitution from this noun alone.
That civic uses of ekklēsia make Matthew’s church a political party or civil government.
Release Introduced
v57
Status
CURATED_PUBLIC